Particularment interessant és la col·lecció d'art medieval, amb nombroses peces que van ser adquirides a començaments del segle XX, quan la legislació a molts països europeus, bàsicament de la riba mediterrània, era generosa i donava peu a que veritables obres d'art fossin venudes gairebé a pes.
Molts capellans de parròquies perdudes enmig de les valls pirinenques, desconeixedors del valor d'unes pintures fetes sense traça i amb rostres deformes o de mobles i objectes litúrgics mig corcats, ho malvenien per tal de fer reformes o comprar-ne uns altres de més moderns i funcionals.
I així és com va arribar al Museum of Fine Arts el pantocràtor romànic de Santa Maria de Mur, al Pallars. Diversos personatges se'l van endur enrotllat damunt d'un ase fins a Tremp, d'on va ser traslladat a Barcelona i finalment a Boston, on actualment presideix una sala especialment habilitada, la Catalonian Chapel , on també s'hi exposen diverses joies del Romànic,
Possiblement, si no hagués estat malvenut el 1920, hauria estat cremat o destruït l'estiu del 1936 i perdut per sempre més com moltes altres obres d'at sacre.
Fos com fos, i després de vuit-cents anys, algú, a Boston, s'ha adonat que hi ha alguna cosa que no encaixa.
http://www.wix.com/arenasprat/Latlant
http://www.wix.com/arenasprat/Latlant
